Paspartizace nebytových prostorů

Jana Remkova:V tom máš pravdu, proč to řící hezky česky a srozumitelně, když to jde poangličtěle a tím tě nutěj rozšiřovat si slovní zásobu, tohle slovíčko stejně asi moc v praxi nevyužiješ, ale vypadáš moudře ne?
Chápu, že třeba v úřední dokumentaci to použít musej, ale když chci informovat široký okruh lidí, tak to řeknu tak, aby si lidi nemuseli kupovat Slovník cizích slov
Jo a u nás tohle proběhlo nedávno prý kvůli novým protipožárním předpisům.

Irrena: děkuji, mezitím už lidé nějaké ty informace posbírali. Aspoň je vidět, jak jsme chytrý národ. S cizími slovy na nás!

Pasportizace to je vlastně vytvoření dokumentace něčeho(třeba nebytových prostor)s popisem s fotkama.My děláme pasportizaci podstávkových domů

Stretinko, moc děkuji!!

našla jsem tohle remíčku, ale bude asi pasportizace,jako že zaměření
http://www.jerkman.as/zamereni-jednotek.htm

Mám prosbu!! Na domech RPG se oběvily papírky s tím, že 15.11. bude v v nebytových prostorách probíhat "paspartizace" Mimo jiné i v jednom z obchůdků, který je právě v nebytových prostorách. Problém je, že nikdo neví, co to je! V souvislosti s tím slovem jsem našla pouze nějakou údržbu komínů.. Víte někdo, co to je? Díky!!