Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání

Správný pravopis v receptech

Žížalka,přikláním se samozřejmě k tobě i k Magdalence,máte naprostou pravdu,asi by to dohled trochu chtělo - tedy co se týče pravopisu receptů.
I já přeposílám recepty dál.Akorát si myslím,že by se k lidem měla volit slušná forma,upozornění,že tam mají chybu.Možná i tak jak to dělá Lusi.

Já s vámi naprosto souhlasím, myslím, že ovládat mateřský jazyk není jen pro vysokoškoláky.Já osobně to ale řeším(pokud je to neúnosné)formou SZ.

Aspoň sme si my dve pokecali...Ahoj!

To už je mi fuk, hlavně, když nejsou v receptu;-)

Jedno je fakt, že tam stále "potí" ďalšie chyby...:-(

Ano, pod pláštíkem anonymity si leckdo troufá víc, než kdyby byl zaregistrovaný. S tím se dá těžko co dělat. Pokud je protest napsaný slušně, je mi jedno, jestli ho napsala mně známá osoba nebo nějaký xyz a naopak.

Žížalka, úplne súhlasím, žiaľ to, čo opisuješ, možno súvisí s nedostatkom taktu, intelektu, skúseností v komunikácii v rámci Internetu, so zvýšenou ješitnosťou a pod.
Ale na druhej strane nemám rada anonymných kritikov, obyčajne sú príšerne múdri, preto som ja vyskočila na jedného, napriek tomu, že mi pravopisné chyby vadia tiež - rátala som s tým, že autorka receptu si chyby (alebo moderátorka) opraví. (Vrátane chyby vo vlastnom mene, to ma udivilo najviac...)

Magdalenko, máš pravdu, ale já když něco neumím, nechám se poučit a nebudu vyskakovat jako čertík z krabičky po upozornění, že dělám chybu. Je to o přístupu, ne o tom, kdo co umí.

Žižalka, ja som na chyby tiež alergická, v češtine ich vždy nevidím...Dnes ma napadlo, že niekto si robí dobrý deň... Predsa vieme, že vlastné mená sa píšu veľkým písmenom (profil autorky). Ale môže tu byť aj dysgrafik a pod., alebo človek neovládajúci pravopis je zároveň umelec v kuchyni. Takže, je to ťažké - moderátorky majú čo robiť.

Já vím, že mě teď mnozí odsoudí, ale neodpustím si to. Myslím si, že není až takový problém snažit se alespoň v receptu dodržovat pravidla českého pravopisu a spisovnou češtinu. Existují kontroly, pokud píšeme ve wordu, kdo si není jistý, existují různé slovníky pravopisu a každý určitě zná někoho, kdo je na tom s češtinou lépe než on a může poradit. Vymlouvat se na to, že mi čeština nejde...to je lenost, lhostejnost a, promiňte, i neúcta k těm, kteří to po mně musí louskat. Už mockrát se mi stalo, že jsem nějaký recept, o kterém jsem věděla, že je jinak výborný, doporučila někomu jinému, vytiskla nebo poslala a pak jsem se dozvěděla "máš tam chybu". Těžce se pak vysvětluje, že to není MOJE chyba, ale autora receptu. Neřeším chyby v běžné diskuzi, na chatu a podobně, v té rychlosti, kdy chci něco sdělit, se lze lehce uklepnout, vím to sama dobře. Ale v tak oficiální části, jako je recept, promiňte, ale tam chyby nemají co dělat. Mám návrh: moderátorek je tu několik, ta z nich, která umí tu češtinu nejlíp, by měla každý recept zkouknout a případně upravit, aby to vůbec šlo číst.

Přispět do diskuze

Přidat příspěvek